После покупки этого прекрасного георгианского дома в деревне в Бедфоршире, Джо Бёрнс, его жена Шэрон и их младший сын поселились в примыкающем к нему амбаре. Дом был в состоянии, пригодном для жизни, но семья хотела расширить его и отремонтировать, и им требовалось время, чтобы спланировать пространство и обдумать идеи. Пара планировала увеличить гостиную и кухню, чтобы создать две просторные зоны на первом этаже. Они пожертвовали местом для столовой ради игровой сына и сделали еще одну спальню с санузлом в мансарде.
Когда дело дошло до того, как должно выглядеть их новое жилье, основная идея была ясна. «Джо и Шэрон хотели, чтобы декор соответствовал возрасту дома, — объясняет Катя Перез, возглавлявшая переделку. — Поэтому здесь много неоклассических элементов, таких как шахматные полы в холле и элегантная лестница». В доме множество деталей, сделанных на заказ, которые поддерживают общую атмосферу сдержанного шика, но не только: «Шэрон добавила несколько предметов, купленных в популярных магазинах, благодаря этому дом располагает к тому, чтобы в нем жили, там всем легко расслабиться и наслаждаться жизнью».
О проектеМесто: деревня в Бедфордшире
Размер: дом георгианского времени с четырьмя спальнями и тремя санузлами.
Кто здесь живет: Джо Бёрнс (Joe Burns), исполнительный директор компании по дизайну интерьеров Oliver Burns, его жена Шэрон Лиллиуайт (Sharon Lillywhite), их сын и собака
Автор проекта: Kатя Перез (Кatia Perez), руководитель отдела дизайна,
Oliver Burns
Всех гостей дома встречает элегантная лестница: «Мы заказали ее из кованого железа с перилами из красного дерева, сделанными из цельного куска древесины», — делится Катя.
Светильники тоже изготовлены на заказ: «Это место стремится соответствовать георгианской атмосфере дома. Но тут есть и семейные фото, висящие на стенах, это придает дому индивидуальности».
Расширенная гостиная отделана темно-синим с добавлением золота. «Это напоминает хозяевам об их путешествиях вокруг побережья Амальфи в Италии, — говорит Катя. — Стены глубокого цвета индиго создают приятный контраст с темным деревянным полом,
придавая ощущение уюта».
Люстра была сделана специально для комнаты, она состоит из 1800 хрустальных
капелек в бронзовом обрамлении.
Краска для стен: SET160 Indigo, Seltex Wallcoverings
Филенчатые двери выглядят традиционно, соответствуя атмосфере георгианского дома, но Катя увеличила размер. «Мы дотянули их до потолка, — объясняет она. — Это позволяет большему количеству света проходить через дом, а также создает иллюзию высоты».
Кухню сделали на заказ и покрасили вручную. «Мы и
спользовали большое количество мебели, сделанной на заказ, чтобы как можно лучше использовать пространство, каждый его сантиметр», — говорит Катя.
Диванчик на кухне появился, чтобы обеспечить место для еды, поскольку столовая была переделана в игровую. «Он обит упрочненной тканью, так что не боится ни собак, ни детей», — говорит Катя.
Шкафы выкрашены матовой краской: Zoffany; рабочие поверхности: Corian; ткань для обивки: Aldeco, Avorez
«Шэрон хотела получить эффектную кухню,
— делится Катя.
— Она уточнила, что там должна быть печь Aga
». Катя выбрала компромисс между старым и новым, то есть традиционную печь Aga, работающую на электричестве.
Кухонный остров содержит все необходимое для готовки и еды, включая место для завтрака и духовку.
Игровая комната включает мотивы других комнат первого этажа, но, в то же время, выглядит свежо и весело:
«Мы использовали синий цвет для обивки дивана, но потом добавили забавные красные акценты для создания контраста
».
Серый ковер Freddie Stars, Little Rug Company
Шарф Hermès, обрамленный багетом, висит на лестничном пролете на втором этаже. Он изображает остров Капри, любимый хозяевами дома, а также являет собой еще одно персональное произведение искусства, дополняя семейные фото, которые размещены вдоль лестницы.
«Шэрон и Джо хотели использовать для своей спальни схожую с гостиной спокойную палитру серых и голубых оттенков, — вспоминает Катя. — А еще им нужна была очень большая кровать!» Кровать, сделанная по заказу, обита темно-синей тканью. Классические обои в тонкую полоску создают нейтральный фон.
Обои и постельное белье: Ralph Lauren Home; покрывало: Evitavonni
В комнате хозяев ванная стоит между двумя высокими окнами, чтобы создать ощущение симметрии.
«Потолок довольно низкий, поэтому пришлось выбрать водонепроницаемую люстру, для безопасности,
— говорит Катя.
— Эта, кстати, предназначена для наружного использования
».
Ванная: The Water Monopoly; водонепроницаемая люстра: Masiero
Шкафы во всем доме сделаны на заказ, включая санузел хозяев. Шкафчик под раковиной с полированными фасадами из шпона эвкалипта вмещает массу нужных мелочей (от полотенец до косметики). «Столешница из каррарского мрамора вырезана так, чтобы вместить две раковины», — говорит Катя. Зеркала до потолка визуально увеличивают пространство.
«Детскую ванную нужно было сделать веселой, но при этом оборудованной всем необходимым для взросления ребенка»,
— объясняет Катя.
Подвесные светильники и зеркало добавляют морские мотивы и помогают этому пространству обрести свой характер. «Лампы из литого алюминия и подвесные фонари из промышленной стали, раньше висели на фабриках в Восточной Германии», — добавляет она.
Свет: Trainspotters Industrial Lighting & Salvage; зеркало:
Coach House.
Ванна с необычными бортовыми иллюминаторами по бокам поддерживает морскую тематику этого интерьера. Синяя и серая краски, проходящие лейтмотивом по всему дому, появились и здесь, но синий цвет на стенах более светлый и не такой насыщенный, по сравнению с темно-синим, использованным на первом этаже.
Ванна: The Water Monopoly
Красный цвет, использованный в игровой внизу, взят из спальни сына хозяев дома.
«Это его цвет,
— говорит Катя.
— И оживляет нейтральный в целом интерьер».
Шторы: Warwick Red Sky, Lorna Syson; стул: About A Chair AAC 23, Hay
Светильники в виде воздушных шариков стали игривым дополнением интерьера детской, та же тема изображена на обоях. Свежая палитра серого, красного и белого хорошо подходит для детской, но сделана с расчетом на вырост.
Светильники: Memory Balloon lights, John Moncrieff
«Шэрон и Джо хотели, чтобы новое мансардное пространство было спокойным, без лишних красок»,
— рассказывает Катя. Нежные серые оттенки создают в комнате расслабленную и в то же время утонченную атмосферу, но лампа-бульдог добавляет долю иронии, чтобы немного «расшевелить» этот интерьер.
Лампа: Abigail Ahern
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Понравился ли вам этот дом и его сине-серая палитра? Поделитесь с нами мнением и идеями в разделе комментариев!
