Франция: Старинный особняк вместо шести квартир

В прихожей виден столик, найденный в этом доме и заново отреставрированный, а также цементная плитка, которую решили сохранить. «Мы старались сохранить все оригинальные детали, такие как молдинги или паркет, напоминающие об истории дома, — объясняет дизайнер. — Все остальное в доме было в ужасном состоянии, и нам пришлось все переделать, оставив лишь старинный каркас и частично планировку».

Александра и Николя не хотели слишком современного звучания, которое бы убило атмосферу дома. Кроме того супругам очень нравятся маленькие комнаты, более уютные, чем большие открытые пространства. «Очень важно соблюдать особенности исторического периода — в данном случае времени постройки дома. Но также важно было привнести и наше видение. Так, коридоры на всех трех этажах мы выкрасили в серый лакричный цвет».

Консоль: AM-PM ; краска: Dulux Valentine от Akzo Nobel

Справа от прихожей расположена гостиная, выходящая в сад. Паркет не меняли, его ошкурили и покрыли матовым лаком, чтобы подчеркнуть дух старины. «Мы сделали льняные шторы двойными, чтобы придать им пышности. Металлические карнизы для штор закрепили очень высоко, чтобы подчеркнуть высоту потолков. В этой комнате, как и в остальных, мебель подбирали на стыке прошлой и современной эпох».

За диваном стоит старинное трюмо, найденное Александрой на блошином рынке. Оно служит своеобразным фоном для экспозиции. «Я ненавижу сверлить в стенах дырки! Чтобы справиться с этой проблемой, я иду на хитрости: в прихожей использованы рейки, чтобы выставить на них картины и афиши. А здесь я устроила выставку своих любимых воспоминаний прямо на двери». Эту идею стоит взять себе в копилку!

Диваны: Duvivier; низкий стол-скамья: Eichholtz; подушки и столешница: Ferm Living ; ткани: Castorama; кресло : RAR Eames; журнальный столик: Seletti; столик: реплика модели дизайна Жана Пруве (Jean Prouvé)

Столовой как таковой супруги пользуются редко, только по воскресеньям, собираясь на обед с семьей или друзьями. Поэтому это пространство задумывалось многофункциональным: оно также служит рабочим кабинетом и библиотекой. «Мы заказали стол в бельгийской компании. А вот стулья Eames, которые мы поставили вокруг стола, я нахожу слишком низкими и неудобными для еды». Это послужило достаточным поводом для того, чтобы Александра смогла украсить стулья подушками с рисунком. Над столом висят три подвесных светильника, в которых можно хранить разные безделушки и менять их в зависимости от настроения обитателей дома.

Здесь, как и в гостиной, над камином сделано небольшое окошко. Этот оригинальный проем присутствует почти во всех комнатах. «Дымоход проходит по обеим сторонам от очага. Это отличная находка, по-моему, — объясняет Александра. — В столовой, например, я замаскировала его книжными шкафами темного цвета. И чрезвычайно горда, что все думают, будто они тут были всегда!»

Стулья: DSW Eames от Vitra; книжные шкафы: Eichholtz; подвесные светильники в столовой: ENOstudio; подвесной светильник в гостиной: Home Autour du Monde; мини-стульчики: Louis Ghost от Kartell

«Мы оба — большие поклонники бельгийского стиля, где противопоставление белого и черного доводится до совершенства, — делится хозяйка дома. — Поэтому все стены мы сделали белыми, кроме стен в гостиной и в столовой, выкрашенных в наш любимый серый цвет. Они служат идеальным фоном для любого цвета или орнамента».

Письменный стол: AM-PM

Супруги не скрывают, что готовкой не увлекаются. Поэтому для обустройства этого помещения выбрали самые простые элементы. «Нам не нравится плитка на кухне, она делает помещение холодным. Поэтому мы предпочли полированный бетон на полу. Мебель почти вся из IKEA, как и ручки на ней, которые больше не выпускают», — делится дизайнер.

Но что здесь действительно роскошно — так это высококачественная бытовая техника от хороших производителей. «Я хотела, чтобы на кухне у меня была большая столешница и большая плита, на которой я могла бы готовить несколько блюд одновременно. Нам нравится техника от Smeg, их ретро-стилистика прекрасно подходит к нашему интерьеру».

Высокие стулья: Bonton; стулья: Louis Ghost от Kartell; подвесной светильник: Hangel

В свободное от декорирования интерьеров время Александра любит рисовать и делать скульптуры. В дальнем углу гостиной она выделила себе уголок под студию и поставила старинный прилавок, чтобы иметь возможность работать дома. В чемоданах сложены материалы и краски. Теперь можно распрощаться с длинными поездками на работу и обратно и погрузиться в разработку своих проектов или создание собственных шедевров.

Резкий контраст с белыми стенами в комнате создается с помощью лакрично-серого оттенка, которым покрыты все стены от пола до потолка в коридорах. Паркет сильно пострадал от прошлых домовладельцев, поэтому его полностью заменили.

Подвесные светильники: Falbala

Просторная родительская спальня имеет выход в прилегающую ванную комнату, а через большие двойные двери соединяется с гардеробной. С обеих торцов Александра и Николя поставили по вместительному платяному шкафу. «Они напоминают огромные витрины магазинов», — объясняет Александра. Шкафы очень практичны: отыскать комплект одежды на день в них очень легко.

На небольшой винтажной кушетке, установленной в центре комнаты, можно посидеть и подумать. А светильником служит удивительная настенная инсталляция-звезда. Александра и здесь постаралась избежать необходимости сверлить стены. На двери от старого шкафа есть зеркало 50-х годов. Одной стороной она прислонена к стене, а на другой развешаны бусы и колье хозяйки дома.
Изголовье кровати, привезенное из Бельгии, задает тон атмосфере всей спальни — сдержанной, напоминающей келью монаха.

Лампа: Merci; кровать: IKEA; прикроватная лампа: Alix D. Reynis

Пол в ванной комнате, как и на кухне, покрыт полированным бетоном. Чаша ванны новая и выполнена в ретро-стилистике. То же можно сказать и о полотенцесушителе. «Мы с Николя находим душевые кабины совершенно лишенными эстетики, — говорит дизайнер. — Пользоваться ею ежедневно совсем не сложно. Мы повесили штору на овальный карниз над ванной. Но зато она прекрасно вписывается в общую атмосферу дома». Такое кардинальное решение редко встретишь в наше время. Перед окном поставили кресло, которое принадлежало еще бабушке Александры.

Полотенцесушитель: Devon&Devon

На стене ванной комнаты можно заметить еще один хитрый прием. Над итальянскими умывальниками повесили два зеркала, рамы которых перекрасили в черный цвет, чтобы они сочетались с темно-серой дверью. «А между умывальниками я прикрепила емкость для жидкого мыла, как в общественных местах. Так фаянс остается всегда чистым, и мне не приходится его постоянно чистить!», — рассказывает хозяйка.

Настенные светильники: Jieldé; зеркала: Comptoir de Famille; емкость для мыла: Périgot; сундук: AM-PM

В коридоре первого этажа устроена своеобразная выставка: рядом с винтажным зеркалом висит афиша, которую Николя нашел в интернете.

Афиша: Bodie and Fou

На этом же этаже расположена ванная комната девочек. Раковина, привезенная из Италии, стоит на старинном столике. Водопроводные трубы замаскированы с помощью корзины для белья. «Нам хотелось сделать для девочек очень простое и практичное помещение». Однако при этом супруги не забыли добавить и несколько изящных штрихов!

Смесители и краны: Devon&Devon; настенные светильники: Comptoir de Famille; зеркало: Emmaüs

В комнате Тельмы стоит детская кроватка Александры из кованного железа, перекрашенная в серовато-бежевый цвет. Светильник в виде гигантского кролика охраняет сон девочки.

Мебель: AM-PM

Посреди комнаты Нины перед камином расположилась кровать, которую та получила в наследство от дяди. Старинная мебель 50-х годов прекрасно сочетается с письменным столом, найденным на блошином рынке. Александра собственноручно выполнила декоративную композицию, украшающую комнату девочки. Мягкие цветовые акценты подчеркивают гармонию черного и белого.

Кровать и книжный шкаф: Laurette

На этом снимке отчетливо видно, какой объем работ был осуществлен супругами по сносу старых перегородок и избавлению от следов, оставшихся от бывших домовладельцев.