Каким захватывающим был бы музей, экспонаты которого можно было бы трогать! Где его владелец мог бы рассказать историю каждого предмета! Примерно так чувствуешь себя, придя в старую пожарную часть в гости к детскому книгоиздателю Вольфгангу Хёлькеру. Все ярко, энергично, с кучей историй — такова его жизнь, такова его квартира, таков он сам. Выпущенные его издательством «Принцесса Лилифи» и «Заяц Феликс» являются самыми успешными в Германии сериями детских книг последних десятилетий. Неспроста его иногда называют «немецкий Уолт Дисней детской книги». Разговаривая с ним, кажется, что сидишь напротив лукавого парнишки, у которого на уме сплошное озорство. Вряд ли можно было ожидать скучную домашнюю атмосферу у столь креативного человека. Но реальность превзошла все ожидания.
О проекте
Место: Мюнстер
Размер: почти 300 кв.м
Кто здесь живет: издатель Вольфганг Хёлькер (Wolfgang Hölker) со своей женой Зигги Шпигельбург (Siggi Spiegelburg)
Интересный факт: Вольфганг Хёлькер с женой живут в башне для просушки шлангов бывшей пожарной части, построенной в конце 1920-х годов, — охраняемом памятнике архитектуры
Вольфганг Хёлькер, 1948 года рождения, урожденный вестфалец. Родившись в Мюнстере, он по сей день хранит верность этому университетскому городу. Сын столяра, он в 1972 году основал издательство
Hö
lker Verlag и поначалу издавал исключительно поваренные книги. В 1977 году к нему добавился
Coppenrath Verlag, а вместе с ним и детские книги. С момента появления таких персонажей, как «Заяц Феликс» (1994) и «Принцесса Лилифи» (2004), его имя и издательство стали известны далеко за пределами Германии. Книги были переведены на множество языков
— от английского и вплоть до японского.
Вот уже 30 лет издатель женат на дизайнере одежды Зигги Шпигельбург, известной своим пристрастием к яркому и изысканному стилю одежды. Ее именем названа также коллекция Die Spiegelburg — с ее появлением Coppenrath Verlag стало одним из первых издательств, запустившим также «не книжное» направление.
С 2009 года Хёлькер живет и работает там, где когда-то размещалась пожарная часть, построенная неподалеку от порта между 1928 и 1930 годами. Одно из самых впечатляющих помещений старой пожарной части
— это кабинет издателя площадью 104 кв.м. Войдя сюда, остается только поражаться
— эта комната кажется магическим музеем.
Глаза разбегаются от того, сколько здесь всего экзотического и интересного. Раньше это пространство использовалось пожарными как спортзал, а сегодня оно застелено уникальным ковром, на котором изображена Африка около 1750 года. На стене — фреска размером 35 кв.м, на которой изображен порт в Антверпене.
Любовь Вольфганга Хёлькера к Африке сквозит во всем. Эффектные золотые стулья-слоны (The Big Five) первоначально стояли в одном из африканских королевских дворцов.
И не важно, дорого это или дешево. Тут собирают то, что трогает сердце. Искусство рядом с семейными фото. Антиквариат рядом с китчем. В квартире в бывшей пожарной части встречаются самые невероятные сочетания, но в целом все смотрится гармонично.
«Я собираю воспоминания
. Каждый предмет имеет свою историю, которую нужно хранить. Это ведь так важно, что откуда взялось,
— говорит Вольфганг.
— У каждого предмета должна быть своя история. Только из этого может вырастать дом».
История — ее он ценит и в зданиях. Так, например, следы войны на фасаде пожарной части не были скрыты, и теперь их выдает клинкерный кирпич другого цвета, которым они были залатаны. Не только это здание, но и другие (к примеру, Mervelder Hof в Хорстмаре, где разместился аукционный дом, или фахверковый склад в Ашенберге) Хёлькер санировал строго по правилам и спас их, таким образом, от разрушения; большая часть издательства размещается в хлебном амбаре постройки 1899 года. За свою деятельность Хёлькер был не раз награжден, например, Вестфальской премией за культуру строительства.
Но самой высокой награды Хёлькер удостоился лишь недавно — креста «За заслуги». Он является «одним из самых выдающихся личностей Вестфалии, прагматик и визионер, креативный человек, который постоянно генерировал важные импульсы, эффект от которых выходил далеко за пределы Мюнстера», как выразился глава мюнстерского правительства при вручении премии в феврале 2015 года.
По коридору, который с одной стороны выходит к офисным помещениям ряда сотрудников издательства, можно попасть и в его частные апартаменты, расположенные в бывшей башне для шлангов старой пожарной части (при этом супруги живут преимущественно в другом своем доме, расположенном за городом).
Уютная каминная комната розового цвета играет роль проходной — и, тем не менее, располагает в ней задержаться. Благодаря большому числу окон по обе стороны в ней совершенно удивительный свет. Здесь тоже собраны сокровища и ставшие дорогими предметы. Вместо журнального столика — старый чемодан Louis Vuitton, немало повидавший на своем веку.
Ступеньки из каминной комнаты ведут в 25-метровую башню для шлангов. Со всею тщательностью здесь были залиты несколько уровней бетонных перекрытий, прежде чем башню стало возможным использовать под жилье, оборудовав тут ванную комнату и три спальни.
На втором этаже старой башни для шлангов и, соответственно, на уровне каминной комнаты находится еще одна гостиная.
Отсюда открытая металлическая лестница ведет на первый этаж — на уровень входа в дом, а также на следующие этажи.
У Хёлькера большая коллекция, поэтому используется каждая ниша, и повсюду можно увидеть нечто диковинное, своеобразное, экзотичное и удивительное. Любовь к прекрасному, говорит Вольфганг, родилась вместе с ним. То, что при этом он «вовсе не коллекционер в классическом смысле», верится с трудом. Однако большинство предметов он вовсе не искал
— скорее, это они нашли его.
Все этажи застелены коврами с традиционным шотландским орнаментом тартан, который подходит к фиолетовым перилам и как цельный холст, хоть и броский, но, все же, объединяет всю это диковинную мешанину.
На третьем этаже башни находится санузел с двумя большими нишами и отдельно стоящей ванной.
Белая сантехника была бы слишком банальной — чтобы устроить тут умывальник, раковина была вставлена в старинный комод.
На четвертом этаже находится спальня хозяев, на пятом и шестом — также спальни, одна из которых оформлена в китайском стиле.
И, конечно же, повсюду волшебные, экзотичные, удивительные вещи со всего света
— «кабинет редкостей», одним словом, частный музей с гигантским собранием. В Мюнстере полно музеев. Будь квартира семьи Хёлькер общественно доступным местом, здесь наверняка было бы не меньше посетителей, чем в любом другом музее этого города.
ВАША ОЧЕРЕДЬ…
Вы так же очарованы этим домом, как и мы? Поделитесь своими мыслями в разделе комментариев!
Originally posted 2016-01-30 15:32:53. Republished by Blog Post Promoter