Ферма находится на северо-западе Германии, недалеко от города Эссен. Раньше этот регион славился залежами угля. До 1993 года на территории города Эссен работал коксовый завод, перерабатывавший руду из шахты Цольферайн, которая закрылась еще раньше, в 1986 году. В 2000 году решили сохранить шахты и завод как памятник индустриальной культуры. А с 2001 года эта территория внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Деревянно-кирпичный дом фермы, построенный в 1791 году, тоже является особо охраняемым объектом. На объявление о продаже дома новые владельцы наткнулись случайно и ни разу не пожалели о своем решении.
Фото: Antonia Schmitz
О проекте
Место: Эссен, Германия
Размер: фермерский дом около 200 кв.м окружен огромным садом площадью 500 кв.м
Кто здесь живет: Милена Шмитц, преподаватель игры на скрипке и альте, 34 года; Макс Шмитц, музыкант-фрилансер, 38 лет, играет на альте и других инструментах в разных оркестрах; их дети, Эмиль и Минна; домашние питомцы —сиамские коты Артур и Август, а также пять курочек
Главный вход в дом сразу и не заметишь. Он находится в торце здания и ведет в просторный зал с пятиметровыми потолками. Старые и неровные полы сохранились с 1791 года, тогда это место было еще действующей фермой.
Центральное место в комнате занимают печь и длинный обеденный стол.
«Здесь мы проводим семейные вечера и принимаем гостей
»,
— рассказывает Милена. Стол изготовили на заказ в компании
Faust Linoleum по индивидуальным меркам.
В углу столовой находится старый колодец, такой же старожил этого места, как и каменные полы. На зеленых стеллажах Милена хранит материалы для рукоделия, рассортированные по ярким коробочкам — они сами стали элементом декора.
Просторный коридор ведет к разноцветной кухне. Разные по цвету здесь не только кухонные фасады
— все мебельные ручки отличаются друг от друга. Кухонная мебель была сделана на заказ. Столяру пришлось подгонять по месту каждый шкафчик, так как в доме нет ни одной ровной стены. Даже у пола на кухне, по словам Милены, перепад высоты достигает 12 см.
Забавные лампы — родом из бывшей Восточной Германии. Хозяйка приобрела их через eBay.
«На кухне мы проводим много времени. Здесь мы готовим еду и работаем на ноутбуках. А дети делают здесь домашнюю работу или просто рисуют рядом с нами», — рассказывает хозяйка дома. У детей есть собственная кухня, такая же яркая и интересная, как и у взрослых. Сделана она из бывшей подставки для цветов 1950-х годов.
Кухня со столовой зоной не всегда была такой просторной. До того, как сюда переехали Милена и Макс, кухню от зоны для завтраков отделяла глухая перегородка. И в сад попасть прямо из кухни было невозможно.
«В результате ремонта мы смогли сделать это пространство больше и, безусловно, светлее
», — говорит Милена.
Здание находится под особой охраной как исторический памятник, и при переделке были некоторые ограничения. Супругам не разрешили установить высокую безрамную дверь со сплошным остеклением. Вместо нее сейчас на террасу ведут узкие двери с мелкой расстекловкой (смотрите четырьмя фото ниже).
К кухне прилегает гостиная. Сюда супруги поставили секционный диван. Его им также собрали на заказ из модулей разных цветов и размеров. Здесь помещается не только вся семья с детьми и кошками, но и гости дома.
«Когда мы переехали, все стены и потолок были выкрашены в синий с яркими акцентами. Вид у комнаты был довольно сумасшедший», — говорит Милена со смехом. Сейчас здесь все равно много цвета, но уже нет того китча, который был раньше.
Зимой печка в гостиной топится каждый день. Почти все окна в общих комнатах нижнего этажа старые и поэтому остеклены лишь в одно стекло. Конечно, это приводит к сильным теплопотерям. Когда становится по настоящему холодно, супруги растапливают еще и огромную печь у входа в дом.
Музыкальная комната по совместительству играет роль гостевой. Макс подрабатывает скрипачом в разных оркестрах. Поэтому большую часть времени он проводит здесь, репетируя: «Отсюда мне отлично виден сад, и я могу следить за детьми, которые любят забираться в дом на дереве».
Ванная комната расположена на месте конюшен, примыкавших к дому. В качестве ванной это помещение функционирует после переделки 1980-х годов, но поилка для лошадей сохранилась до сих пор.
Все спальни расположены наверху. В них можно попасть из центрального зала при входе, поднявшись по старой лестнице со скрипучими ступенями.
Небольшой столик в коридоре служит хозяйке рабочим местом. Здесь Милена планирует новые проекты, например, неумолимо надвигающийся ремонт огромного амбара. Любимые поделки Милены — лабиринты для мраморных шариков. Один из них висит здесь на стене, а еще два находятся в процессе изготовления.
Доминирующий цвет в спальне — зеленый. Даже оконные рамы здесь зеленые. В этой комнате мы видим полюбившийся хозяевам микс из разных предметов: кровать из IKEA, старинный, окрашенный вручную комод, а рядом с ними — экстравагантные лампы. Все очень разное, яркое, но тем не менее, сочетается.
Большую часть вставленных в рамки-пяльцы вышивок Милена сделала сама. Она с удовольствием вышивает, шьет, вяжет крючком и рисует.
Эмиль очень любит проводить время с сиамскими кошками, Артуром и Августом, которые на руках у мальчика чувствуют себя умиротворенно.
Спальня Эмиля и Минны находится в крыле, где раньше жила прислуга, высота потолка здесь всего 1,65 м. Но маленьким детям комфортно — они чувствуют себя полновластными хозяевами. Старая деревянная кровать досталась Эмилю еще от мамы, она спала на ней еще подростком. «Мои родители в свое время удачно купили ее в одном из антикварных магазинов Франции», — вспоминает Милена.
Двенадцатиметровый в высоту дом окружен огромным садом — гордостью и радостью Милены. Здесь семья проводит летом почти все дни.
Милена часто занимается садом, хотя работой она это не называет. «Занимаясь садоводством, я не работаю, а расслабляюсь и отдыхаю», — говорит она.
В саду выращивают и полезные растения, которые можно использовать в готовке: ягоды, фрукты и ароматные травы.
Любимый уголок Милены в саду усажен темно-красными мальвами. Они цветут в конце лета и потрясающе смотрятся на фоне парадного фасада с деревянной отделкой.
В ближайших планах хозяйки — оборудовать кухню на улице. Она любит готовить, но летом кухарить внутри дома не так комфортно, как на открытом воздухе. «Мы хотим приспособить под летнюю кухню один из старых навесов. Уже нашли плотника и с нетерпением ждем, когда же он придет со своими инструментами».
У семейства Шмитц также живут пять курочек, для которых отгородили достаточно большой двор-курятник с домиком внутри. Днем курочки могут свободно гулять по саду.
Забор у курочек Милена украсила своими работами, связанными крючком.
Курицы чувствуют себя членами семьи и регулярно требуют свою долю обнимашек. Возможно, в этом кроется секрет, почему они несутся с таким постоянством. «По меньшей мере дважды в неделю у нас в меню спагетти карбонара со свежими яйцами», — рассказывает Милена.
У дочери Минны уже тоже есть свой маленький садик, за которым она ухаживает самостоятельно.
Дом на дереве хозяева построили сами, но скоро его придется расширять. Супруги планируют сделать его выше и просторнее.
В большом гамаке помещается вся семья, даже вместе с курочками. И именно здесь, между домиком на дереве, гамаком и подвесными качелями — любимое место детей.
ВАША ОЧЕРЕДЬ…
Что вам понравилось в этом доме, какие идеи или приёмы хотелось бы повторить?
Originally posted 2017-10-23 10:44:19. Republished by Blog Post Promoter
