Японский сад — гениальное изобретение человечества, следующее сразу за колесом и демократией. Представьте себе, ваши окна выходят на соседский гараж, ТЭЦ или пункт приема металла. Это обстоятельство способно вогнать в депрессию даже директора шоколадной фабрики. Что вы с этим можете поделать? Только закрыть глаза. А вот среднестатистический японец в такую ситуацию никогда не попадет, поскольку внешним окнам предпочтет внутренние, выходящие на клочок земли с затейливой растительностью. Давайте скорее перенимать этот опыт.
В чем идея
Как вы уже поняли, японский сад — это история не столько даже про красоту, сколько про философию (чем меньше первой, кстати, тем больше второй). Каждый элемент здесь наделен глубоким символизмом и наполнен смыслом, поэтому не стоит относиться к нему просто как к декоративному приему.
Как вы уже поняли, японский сад — это история не столько даже про красоту, сколько про философию (чем меньше первой, кстати, тем больше второй). Каждый элемент здесь наделен глубоким символизмом и наполнен смыслом, поэтому не стоит относиться к нему просто как к декоративному приему.
Японские сады создаются в первую очередь для созерцания. Тут не устраивают шумных застолий и спортивных игр. Максимум активности — неспешный разговор тет-а-тет. Нет здесь и особой функциональности — по таким мини-садикам не предполагается даже ходить.
Для японца гармония — это единение с природой, поэтому структура сада должна быть максимально естественной: как будто оно само все так выросло и нападало, а вы только увидели и присели рядом. Однако мнимая непринужденность требует вдумчивого планирования.
Итак, миссия миниатюрных садов — воссоздание естественной природной красоты в уменьшенной копии. Другая важная особенность японского сада — лаконичность.
Перенасыщенность — это зрительный шум и мусор в голове; поэтому важно вовремя остановиться.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Пейзажный или регулярный: Какой сад выбрать и почему
Как выбрать место
Миниатюрный японский сад можно разбить в любом месте, даже в городской квартире. Идеально для него подходит дом, выстроенный кольцом, или буквой «П»; такие часто строят потомки самураев. Сам сад располагается во внутреннем дворе. Площадка проектируется так, чтобы с разных углов открывался свой вид. По периметру внутреннего дворика нередко делают дощатые террасы, на которых можно присесть или прилечь.
Миниатюрный японский сад можно разбить в любом месте, даже в городской квартире. Идеально для него подходит дом, выстроенный кольцом, или буквой «П»; такие часто строят потомки самураев. Сам сад располагается во внутреннем дворе. Площадка проектируется так, чтобы с разных углов открывался свой вид. По периметру внутреннего дворика нередко делают дощатые террасы, на которых можно присесть или прилечь.
Если удобного внутреннего двора нет, японский сад можно сделать в доме, обеспечив растениям достаток дневного света. Конечно, закрытое патио накладывает ряд ограничений на дизайн и размер растений и может вызвать вопросы вроде «Папа, а зачем у нас в детской теперь камни и елки?»; зато в нашем прохладном климате вы сможете позволить себе растения, которые в открытом грунте зиму не переживут.
Для размещения такого сада подойдет и остекленная терраса. Растения можно не высаживать в грунт, а расположить в вазонах; так их легче будет убирать на время сильных холодов.
В условиях дефицита места и трудолюбия можно спроектировать совсем небольшой садик, буквально 1х1 м. В миниатюрном саду используются все обычные элементы японского сада, только в уменьшенном виде: галька, небольшие камни, невысокие растения, маленькие статуэтки.
В сущности, это, конечно, не сад, а стилизованная клумба, но все равно притягивает взор и помогает отрешиться.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Сад для ленивых: Создание красивого сада, не требующего ухода
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Сад для ленивых: Создание красивого сада, не требующего ухода
Обустроить японский садик можно между забором и домом или прямо перед террасой. Главное, чтобы ничто не мешало им любоваться.
Некоторые ландшафтные дизайнеры стремятся достичь полного впечатления естественной среды: прудик с кувшинками, разбросанные камни, бессистемно растущие деревья. Ни обустроенной террасы, ни дорожек, ни красивого крыльца, ничего, что ассоциировалось бы с человеком, пусть он и считает себя венцом природы.
В чем хитрости планировки
Решающее значение в планировке японского сада играет правильная композиция. Если вы создаете сад самостоятельно, обязательно сделайте предварительные наброски. Определите, что у вас будет композиционным центром. Это должен быть самый значительный (большой, эффектный) элемент пейзажа — и только один. В японском саду, как правило, доминанты имеют вертикальную форму. Вертикаль олицетворяет энергию ян — созидательное начало. На этой фотографии роль такого композиционного центра играет большой вертикальный камень.
Решающее значение в планировке японского сада играет правильная композиция. Если вы создаете сад самостоятельно, обязательно сделайте предварительные наброски. Определите, что у вас будет композиционным центром. Это должен быть самый значительный (большой, эффектный) элемент пейзажа — и только один. В японском саду, как правило, доминанты имеют вертикальную форму. Вертикаль олицетворяет энергию ян — созидательное начало. На этой фотографии роль такого композиционного центра играет большой вертикальный камень.
Композиционный центр может быть монолитным, а может и состоять из нескольких элементов: дерева и камней, камня и фигурки, камня и камней поменьше, камня и воды, камня и растений. Главное, чтобы элементы были расположены рядом и составляли единую группу.
Японский сад, в отличие от европейских регулярных садов, стремится подражать природе, поэтому композиция здесь обязана быть ассиметричной. Это значит, что композиционный центр лучше располагать не в центре площадки, а где-нибудь сбоку, или вообще на краю. В пейзаже не должно быть симметричных или одинаковых элементов: камни, растения должны отличаться по цвету, виду, форме или хотя бы размеру. Избегайте и одинаковых расстояний между элементами. Иначе ваш сад будет выглядеть искусственно, и из него уйдет дзен.
Все линии — текущая вода, дорожки, ряды растений, границы зон должны либо приводить к композиционному центру, либо обтекать его. Стратегий размещения второстепенных элементов есть несколько, но основных — две. Первая — «каскад», когда от композиционного цента элементы идут по убыванию, композиция как бы мельчает к краям. Этот прием хорош на маленьких участках. Второй вариант — элементы разбросаны небольшими группками на приличном расстоянии друг от друга, формируя самодостаточные островки. Следует продумать, как будет выглядеть общая картина со всех важных точек обзора: не будут ли элементы перекрывать друг друга или спорить за внимание.
Пустота — необходимый элемент такой ландшафтной группы. В природе нет равномерного засева площадки. Чем больше пустого места вокруг центрального объекта, тем значительнее он выглядит, тем более притягивает взгляд.
Площадки, отсыпанные гравием, граничат с участками, поросшими мхом или выложенными галькой. Граница сред всегда оформляется плавной, изогнутой асимметричной линией, имитирующей контуры естественного ландшафта. То же касается и границ пруда — никаких правильных геометрических форм.
Три элемента в японском саду
Камни, вода и растительность — у каждого из этих элементов свое значение. С одной стороны, маленький садик олицетворяет «большую природу», где камни — это скалы, мхи — заросли трав, а бонсай — настоящие деревья. С другой стороны, эти элементы символизируют разные сущности: камни — стойкость и мужество, энергию ян; вода — изменчивость и текучесть, энергию инь; дерево — символ развития и процветания.
Камни, вода и растительность — у каждого из этих элементов свое значение. С одной стороны, маленький садик олицетворяет «большую природу», где камни — это скалы, мхи — заросли трав, а бонсай — настоящие деревья. С другой стороны, эти элементы символизируют разные сущности: камни — стойкость и мужество, энергию ян; вода — изменчивость и текучесть, энергию инь; дерево — символ развития и процветания.
Камни — самый значимый элемент японского сада, его каркас, основа. Японцы очень трепетно относятся к валунам, считая их вершиной творения природы. Существуют даже сады, сделанные полностью из камней, — это чисто японское изобретение. Правильному выбору камней придается большое значение, у этого процесса есть даже отдельное название — сутэ-иси.
Вертикальные камни олицетворяют мужскую энергию, горизонтальные — женскую. Не рекомендуется камень, стоявший вертикально, укладывать лежа и наоборот, иначе духи камней отомстят хозяину сада. Впрочем, духи простят, если прикопать камень немного под наклоном для создания более эффектной композиции. Вся картина должна выглядеть естественно, поэтому не стоит придумывать какие-то замысловатые сочетания.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
«Каменный цветок»: Как обустроить сухой сад камней
Лучше всего в японском саду смотрятся замшелые камни, слоистые, с острыми сколами и углами — их сложно заподозрить в неестественности. Поверхность валунов не обрабатывается. Камни не должны быть более метра высотой. Их количество в саду может быть любым, но обязательно нечетным. Располагают камни группами: по 2-3 экземпляра, где один — большой и пара — поменьше. Пространство между группами засыпается мелкой галькой, гравием или засаживается мхом и почвопокровными растениями.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Камень в огород: Как использовать валуны в своем саду
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Камень в огород: Как использовать валуны в своем саду
Если нет возможности обустроить в саду водоем — не беда. «Реку» или «озеро» можно выложить темной гладкой галькой на фоне гравийной отсыпки. Считается, что для изображения реки лучше использовать речную гальку, для изображения моря — морскую. Водную символику иногда специально подчеркивают, создавая граблями на гравии рельефные полосы — волны. Они обычно текут слева направо, а вокруг камней образуют концентрические круги — как если бы те упали в воду.
Дорожка из камней тоже символизирует воду. Она выкладывается из горизонтальных камней, расположенных перпендикулярно оси. В идеале для этой цели используются необработанные плоские камни, но на практике все зависит от того, эксплуатируется дорожка или нет. Если по ней предполагается ходить, то поверхность камня делают плоской. Зато форма плиты остается неровной. Промежутки между плитами отсыпаются гравием, получается будто бы река с островками.
Каменная дорожка может быть выложена по мху или почвопокровным растениям (траву в японских садиках обычно не высевают). Зеленые насаждения символизируют землю и сушу. В этом случае каменная «река» формируется отдельно от дорожки и, как правило, пересекается с ней. В месте пересечения обустраивается мостик. Подчеркнуть края каменной реки можно с помощью более крупных камней — «скал».
Мостик — необязательный, но очень симпатичный элемент японского сада. Он называется яцухо и обозначает изменение, переход из одного состояния в другое, поэтому особенно уместен на дорожке перед входом в дом или беседку. Проходя через мост над реальным или символическим потоком, человек очищается и просветляется. Сам по себе горбатый мостик — символ не то жизненного пути, не то поиска истины. Он может быть каменным или деревянным.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
На дне: Создание иллюзии пересохшего ручья в вашем саду
Вода — еще один ключевой элемент японского сада. Если у вас нет естественного водоема на участке, его можно создать, выстелив яму гидроизоляционной пленкой или закопав специальный пластиковый поддон. Естественно, ничего не должно намекать на его искусственное происхождение. По краям пруда раскладывают камни и высаживают небольшие растения, на дно насыпают песок и гравий. Для пущей красоты можно посадить водные растения: лилию, кувшинки, ряску. В идеальном японском пруду растут лотосы и плавают карпы, в наших условиях можно ограничиться осокой.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Пруд пруди: Водоемы для маленьких участков
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Пруд пруди: Водоемы для маленьких участков
Небольшой каменный фонтан — еще одна водная форма в японском садике. Японский фонтан — это грубо обработанный камень, по которому стекает вода, мини-копия настоящего водопада. Обычно это прямоугольная плоская колонна, высотой около метра. Подножие фонтана выложено крупной галькой из которой потом может «потечь» по саду каменная «река» — как и в живой природе некоторые реки вытекают из озера с водопадом. Текущая вода — символ очищения, она отгоняет злых духов и способствует процветанию.
Чаша для омовения рук — цукубаи — тоже традиционный (хоть и необязательный) элемент японского сада. Изначально такие чаши ставились перед чайным домиком, но утратили функционал и в качестве декора переместились в сад. Чаша, наполненная водой, — это самый простой вариант цукубаи. Более сложная конструкция — когда вода непрерывно втекает в чашу тонкой струйкой через полый бамбуковый стебель и вытекает из нее вниз. Такая чаша функционирует по принципу фонтана и нуждается в гидравлической системе. Так же, как и в случае с фонтаном, от цукубаи может растекаться каменное озеро из гальки или вытекать «река». Если рядом с чашей располагают камни, то непременно горизонтальные.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Мир дизайна: История и магия японского чайного дома
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Мир дизайна: История и магия японского чайного дома
Растения понадобятся вам, если вы делаете полноценный сад, а не просто сад камней. Увы, не все японские растения приживутся в российском климате. Но российские садоводы научились успешно заменять растения местными аналогами. Эти растения хоть и выглядят несколько иначе, вполне соответствуют своей миссии. Другой важный момент — масштабирование. Поскольку сад — слепок с природы, то чем меньше его площадь, тем миниатюрнее должна быть флора. Третье правило: старайтесь не слишком смешивать разнообразные типы деревьев и растений — японский сад в этом смысле стремится к монотонности — не сажайте хвойные рядом с лиственными.
Четвертое: думайте о том, как будет выглядеть сад в разное время года, что зацветет, что облетит, что поменяет окраску. Продуманная композиция прекрасна в любое время года.
Четвертое: думайте о том, как будет выглядеть сад в разное время года, что зацветет, что облетит, что поменяет окраску. Продуманная композиция прекрасна в любое время года.
Основа сада — деревья. Японцы любят вечнозеленые хвойные растения. Сосна для них — символ здоровья и долголетия. Японская сосна в наших широтах не растет, но и родимая сосна вполне сойдет. Пихты и лиственницы, туи, можжевельники, тисы — тоже уместные здесь виды. Хвойные растения обычно задают форму сада. Такие произведения садового искусства называются бонсаи или ниваки. Их можно купить готовыми, а можно вырастить самостоятельно, изучив инструкции в интернете. Кроме того, приобретая готовое дерево, вы не получите гарантий, что оно выдержит пересадку и зимовку в наших условиях.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Хвойные растения в саду: Выбор и применение
Любимые лиственные растения самураев — клены, символизирующие величие и мудрость. Осенью их листва становится главным украшением сада. Если вы выбрали лиственный сад, смело сажайте клен, но только один — акцентов не должно быть много. Японский клен плохо себя чувствует в российском климате, но и не беда. Его могут легко заменить более выносливые сорта: клен манчжурский, клен трехцветковый, клен пенсильванский, клен острозубчатый, ложнозибольдов. Последнему стоит дать шанс уже ради названия. Подойдут и любые другие деревья и кустарники с яркой листвой.
Плакучая ива или лещина — тоже уместное в японском саду дерево. Их причудливые ветви украшают сад зимой, когда его мало чем можно украсить.
Наконец, сакура — самое известное украшение японского сада. Японцы нечасто высаживают в своих садиках цветы, предпочитая цветущие деревья. Сакура символизирует стойкость и чистоту, потому что ее листья не вянут на дереве, а свежими облетают на землю. Вместо настоящей японской сакуры, которая непременно замерзнет, можно посадить декоративные сорта яблонь, вишни или слив. Сгодятся красиво цветущие кустарники: боярышник, ирга, бересклет, калина. Их яркая листва будет украшать сад и осенью.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Вишня в цвету: Ханами или искусство любования цветением сакуры
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Вишня в цвету: Ханами или искусство любования цветением сакуры
Как мы уже говорили, цветы в японском саду — редкость. То есть вы в принципе можете обойтись и без них, но если очень хочется создать яркое пятно или добавить летних красок, пару-тройка сортов вполне допустима. Японцы любят ирисы, пионы и хризантемы — все эти цветы можно выращивать в российских условиях. Кроме того, японский садик редко обходится без бамбука, символизирующего молодость, стойкость и неукротимую энергию. К сожалению, в наших краях вырастить бамбук в открытом грунте невозможно. Находчивые садоводы предлагают заменять его на похожие с виду многоветочник, фаргезию или филостахис.
Свободные промежутки между деревьями и кустарниками можно засадить почвопокровными растениями или мхами. Трава в японском саду не сеется. А вот папоротник — символ удачи — привычное растение в нижнем ярусе.
Если очень хочется высадить аутентичную зелень, а климат не позволяет, используйте большие керамические или каменные горшки. Высаженные в них растения можно на зиму занести в дом. Сад в горшках — компромисс для тех, кто хочет обустроить японский угол в квартире или на балконе.
Чтобы композиция выглядела естественно, выбирайте минималистичные кашпо из натуральных материалов. Не забывайте, что в помещении любое растение кажется больше, чем во дворе.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Подробнее о проекте на фото
Статуэтки и вазы тоже можно встретить в японском саду. Вообще, украшений в нем немного: обычно это одна декоративная фигурка в национальном стиле или группа похожих между собой ваз. Выбирая вазы, обращайте внимание на чистоту и лаконичность формы. Выразительность достигается за счет композиции и фактуры.
Ваза в японском садике может служить кашпо или чашей фонтана.
Ваза в японском садике может служить кашпо или чашей фонтана.
Каменный фонарь — допустимый элемент декора. Он воплощает четвертую стихию — огонь. Фонари бывают трех типов: высокий на ножке, для освещения пространства — тачи-гата; низкий приземистый, для любования снежным покровом — кими-гата; потайные, скрытые фонарики — иекоми-гата. Устанавливаются фонари в ключевых точках сада: возле пруда или воды, рядом с высокими деревьями или камнями. В небольшом, камерном саду фонарь может и сам быть доминантой. Изначально в фонарях горело живое пламя, сейчас чаще используют светодиодную подсветку.
Подсветка — хоть традиционная, хоть современная — важный элемент японского сада. Он должен выглядеть прекрасно не только в любое время года, но и в любое время суток. Освещение направлено на ключевые элементы композиции. Сами светильники чаще всего делают незаметными, так, чтобы свет шел снизу, подсвечивая листву и камни с неожиданной стороны. Благодаря такому расположению ночной пейзаж приобретает сказочный вид.
Ограда — непременный элемент сада, ведь он должен быть глухим, уединенным местом. Тут как раз и уместен забор повыше. Традиционный японский забор устраивался из бамбуковых стеблей, хотя и деревянный, и каменный вполне допускаются. Если роль забора выполняют стены, их можно прикрыть циновками или бамбуковыми стеблями. Сад желательно огораживать целиком, со всех сторон.
А если я хочу что-то свое?
Само собой, любые строгие правила оформления японского сада вы можете нарушать как угодно. Экспериментируя, важно не зайти слишком далеко, чтобы вместо японского сада у вас не оказался во дворе памятник пионеру в кактусах, придерживайтесь простого правила (вот его нельзя нарушать): если вы отошли от традиционной композиции, сохраните узнаваемый набор элементов. Если вводите неожиданные детали, блюдите каноны композиции. Так вам удастся привнести что-то новое в образ сада, но он продолжит оставаться японским по духу.
Само собой, любые строгие правила оформления японского сада вы можете нарушать как угодно. Экспериментируя, важно не зайти слишком далеко, чтобы вместо японского сада у вас не оказался во дворе памятник пионеру в кактусах, придерживайтесь простого правила (вот его нельзя нарушать): если вы отошли от традиционной композиции, сохраните узнаваемый набор элементов. Если вводите неожиданные детали, блюдите каноны композиции. Так вам удастся привнести что-то новое в образ сада, но он продолжит оставаться японским по духу.
Originally posted 2016-08-06 17:16:50. Republished by Blog Post Promoter
